nem tudja senki mikor lesz a 3. évad

Szerencsére csak folytatják... jövő szombaton, 29-én 11.15-től lesz a 2x16, és ha jól nézem, eztán szombat-vasárnap lesz ebben az időpontban. Csak aztán adnák a harmadikat is... :)

Bocs, hogy ideírtam, de itt volt ésszerű válaszolni.

Nekem mindegyik évad egytől-egyig tetszik, 9.5 felettiek, de ha őszinte akarok lenni, egy kicsit hiányzik a balf@sz Chuck.

Teljesen egyetértek.

De sajnos coolon, ami a ezek közül még a legtöbb háztartásban fogható, már csak a jövő héten adják, utána valami brazil szappanoperát nyomnak be...
Hihetetlen, hogy még a második évadot is csak a 15. részig adják. Amúgy egyszer-egyszer volt szerencsém megnézni a coolon a részeket. Hiába láttam már 5-6-szor a második évad összes részét, olyan hangulata van, hogy nem lehet megunni. Továbbra is tartom, hogy ez volt a legjobb évad, a legkiegyensúlyozottabb. A humor, dráma, romantika, akció a tökéletes keverékben volt adagolva és volt egy olyan feelingje a sorozatnak, ami (most kövezzetek meg), mostanra eltűnt. És szerintem ezért van az, hogy nem tud már a sorozat új embereket meghódítani, csak a "régi" rajongók nézik.

Megint nyomatják hétköznap délelőttönként + Prizmán + Sorozat+-on is megy!
Prizmán 2. évad 2. fele, Sorozat+-on első évad első fele, Cool-on 2. évad, első fele.

@Tarzaan mennyivel jobb lehetne, ha olyanok dolgoznának rajta, akik szeretik a sorozatot, és érdekelnék, hogy minőségi cucc kerülne ki. de én ilyen apróságon már nem rágom magam, amíg az eredeti jó :D még prizma tv-m sincs szerintem :D

@Martin: Sajnos nem is fog válasz érkezni. :(

Na, épp nézem az 1x10-et a Prizmán. Ismételten meg kell állapítanom, hogy valami hihetetlenül igénytelen a fordítás.

Hali mi a bátyámmal írtunk az RTL Klubnak egy e-mail hogy szeretnénk ha elintéznék vagy valamit csinálnák annak érdekében hogy szinkronizálják még nem jött válasz:( :D

Egyetértek és sokan is néznék, mert a viasat és az axn is nagyon nézett. Én is sokat nézem mind kettőt.

A vetítési jogok egyébként melyik csatornánál vannak? Tudtommal az RTL klubtól átvette a Cool, de hogy jelenleg kinél vannak... jó lenne, ha esetleg valamelyik Viasaton vagy az AXN-en műsorra tűznék, igény szerintem lenne rá.

de sokkal jobbak az eredeti hangok:D nekem is szokatlan volt, de így készülve a nyelvvizsgámra még jól is jön az eredeti hang xD....
és hát valljuk be... én spec a fordítástól sem voltam elragadtatva xD főleg h az 1-2 évadot szinkronnal néztem majd a 3. évad előtt az angol verziót is megnéztem... hát sokkal jobb az eredeti hanggal (vagy ha feliratosan nézed)...

@LoGi: Jó de eddig már 3x láttam az első két évadot szinkronnal és így furrcsa volt, hogy másak voltak a hangok :D

@SirAndre: SirAndre pont fordítva. szinkronizálva nem az igazi :D

Remélem minél hamarabb leadják szinkronnal :D Néztem felirattal de úgy nem az igazi. És ténylg sokkal jobb lenne mint a több éves showderclubbok...

Lesz szinkronos 3. évad ha minden jól megy, de erre még várni kell :D... de a szinkron stúdión nem fog múlni csak a coolon :D

Szerintem azért várnak ki a Cool tévénél, mert minél több idő telt el az amerikai sugárzás óta, annál olcsóbban hozzá lehet jutni az adott sorozathoz. Még 1 év sem telt el, hogy elkezdték adni a 3. évadot az NBC-n.
Szerintem jövőre tuti jönni fog a 3. évad a TBBT 3. évadával együtt.

@levi:
inkább nyomják 365-ször a showderklub 4 éves részeit, mert azt is nézik annyian és nem kell leszinkronizáltatni :P

Nézettség hiánya?

mikor lesz már a 3.évadnak magyar szinkronja jo lene halene és már adnák a tévébe h amár az elsö keöhöz van akor a 3,4.évadhoz mér nincs??

:) Nem tudjuk.

Sziasztok! Valaki meg tudná mondani, hogy mikortól várható a 3. évad a Cool-on, vagy más csatornán magyarul? :)

@Orsi: Szerintem az eddigi szinkronja tökéletes, bár az eredeti a legjobb.

Én is láttam a cool promóját de sajnos semmi konkrét nincs azóta h lesz csak vagy nem.. :(

Egyetértek szerintem nincs olyan magyar színész aki megfelelne adam hangjának.

Egyetértek szerintem nincs olyan magyar színész aki megfelelne adam hangjának.

Hát Adam Baldwinnek nem hiszem hogy lenne normális magyarhangja.. :D

Abban egyet értek hogy sarah és casey hangja borzalmas és az eredeti sokkal jobb, de én nem rájuk céloztam, pl.: vendégszereplők, ilyen mondjuk Bartowski papa az ő magyar hangja tettszett.

Hát nem tudom... sztem kapásból Sarah és Chuck hangja is katasztrófa az eredetihez képest.

Lehet, de azért voltak jó szinkron hangok, ha nem is a szöveg, de a magyar hangok között volt pár jó is.

Biztos elcseszik.. ahogy szokták.

Biztos elcseszik.. ahogy szokták.

köszi Marci. Várom már.Kivi vagyok hogy goianak milyen hangot adnak.